четверг, 19 мая 2016 г.

Мої вишиванки. Мои вышиванки


Поздравляю всех! Поздравляю с праздником национального духа и украинской красоты! Национальная вышивка для любого народа - это символ, сохраняющий его корни, идентичность, понимание себя. В украинской вышивке собрана вся наша история: мифология, религия, древнее искусство наших предков, душа нашего народа.
Вітаю всіх! Зі святом національного духу і української краси! Національна вишивка для будь-якого народу - це символ, який зберігає його коріння, ідентичність, розуміння себе. В українській вишивці зібрана вся наша історія: міфологія, релігія, давнє мистецтво наших предків, душа нашого народу.
Вишиванка - це вишита сорочка, а також жіноча сукня сорочкового покрою. У мене поки що тільки дві вишиванки, проте не мною вишиті.
Ось це вишиванка мого сина, вишила її його дівчина в минулому році якраз до свята вишиванки. 

А ось це моя сорочечка, льоля... Її вишила моя мама давним-давно, коли я ще тільки вступила до університету. Пам'ятаєте:
Як я малим збирався навесні 
Піти у світ незнаними шляхами, 
Сорочку мати вишила мені 
Червоними і чорними нитками...
Так, щось мені серце щемить...
І для повної святковості додам кілька світлин, на яких - українська краса, українська гордість, вся наша душа і самобутність:




Одягаймо свої вишиванки, продовжуймо свої традиції та любімося, бо ми того варті! Миру всім!

среда, 4 мая 2016 г.

Травень. Май

Утром, только-только рассвело, выходите на балкон, а там: привет! я пришел!


Май, значит, пришел... Пришел он... Да он ворвался! Накануне ветром и дождями с грозами, а на утро - солнцем, птичьим пением и великолепным цветением садов, парков, лесов, полей, лугов...
Май - это ароматный "снегопад" из лепестков...
Май - это сочные травы, пахнущие мятою...
Май - это кульбабки (одуванчики), вероника, яснотка, ландыши, сирень, каштаны, грыцики, тюльпаны, лютики, незабудки...





Пионы стоят пока только в бутонах, но скоро, скоро...
Дощі програ́ють по городах гаму.
Трусне зелені кучері весна.
Педалі днів натисне під ногами –
І заспіває пташка голосна.
Засяють ночі зорями жасминно.
А срібний дощ підніме жалюзі –
Півонії, рожеві, як фламінго,
Стоять в городі на одній нозі. 
(Ліна Костенко)

пятница, 29 апреля 2016 г.

Кава на бруківці. Сезон відкрито! Кофе на мостовой. Сезон открыт!

Весна хоть и с перебоями, но завоевывает город. Солнце уверенно прорывется сквозь тучи, заставляя цвести каштаны, новопосаженные сакуры, покрыться зеленой рябью старые липы... 
Солнечнные лучи не оставляют никаких шансов противным лужам, зато они весело и радужно играют в хрустальных струях фонтанов. Голуби дерутся с сороками, дрозды не обращают внимание на людей и пасутся на городских газонах.
А люди высыпали на улицы - на встречу с долгожданным теплом, на долгожданные встречи друг с другом... Лучшее место встречи изменить нельзя - кофейни, цукерни открыли свои летние площадки на мостовых, теперь там шум, гам, смех и ... волшебный, манящий, умиротворяющий и ублажающий аромат львовского кофе!





Заходите, не пожалеете!

пятница, 22 апреля 2016 г.

Білосніжка. Белоснежка.

В одном городе, укрытом пушистым одеялом из лоскутков цветущих фруктовых деревьев,
на одной белой-белой улочке с ласковым названием Вишневая,
в одном белом-белом домике под высокой смерекой, утонувшем в густой ароматной белой пене вишневого сада,
на тропинке среди изумрудной травы, одуванчиков, яснотки и вероники появилась принцесса Белоснежка. Совсем по-детски, увлеченно она гонялась за шмелями, беззаботно подпрыгивая и отмахиваясь лапками от рассерженных жужжалок.
Мое приветствие застало ее врасплох. Сначала Белоснежка смутилась, но потом быстренько оправилась и поговорила со мной вежливо и  почтительно, как и подобает принцессе. )))
Последними словами Белоснежки были: "Вы уже уходите? Как жаль, мы бы могли поиграть вместе...". Но я, к сожалению, очень спешила по своим взрослым человеческим делам.
Вот такая белая история приключилась со мной недавно. К счастью, у Ее Величества Весны есть еще много белых историй...

пятница, 8 апреля 2016 г.

Квітень. Апрель



Пістряво вкрасивши дерева,
Із трав розкинувши килим,
Іде Весна, мов королева,
Із квітня в травень...  
(Ігор Стожар)

пятница, 18 марта 2016 г.

Весенние хлопоты и огорчения

Ох у нас и ветер с утра сорвался! Восточный. Это к похолоданию и, возможно, к осадкам. А уж хочется стабильного тепла. А то весна примчалась раньше времени, разбаловала нас теплом, а теперь дала задний ход. Последние три ночи были морозы,  днем прогревалось только до +4-6, вчера аж до +9.
Собираюсь за выходные навести весенние , как у нас говорят, порядки на балконах, обновить свой минисадик. Зима принесла мне немного огорчений и поражений на "садовом фронте", как дома, так и в палисаднике возле дома моей мамы.
Во-первых, в палисаднике исчезли почти все крокусы, как сортовые, так и дикие, привезенные из леса. Проклюнулись из земли всего 2-3 росточка. То ли мыши, то ли медведки, а может и погода этой зимой виновата: днем тепло, снег расстает, вода на грядке стоит, а ночью слой земли с луковичками замерзает, превращается в сплошной лед. Только на немного лучше ситуация с подснежниками и белоцветом.
Во-вторых, впервые в этом году не зацвели мои фрезии. Почему-то погибли все луковички. Высохли. Наверное, это возрастное. Им было лет шесть. Думаю, что можно будет купить новые луковички фрезий.
В-третьих, я, я лично (!) уничтожила свой любимый розовый зефирантес. Поздней осенью, искупав его под душем, вынесла на балкон, чтобы он подсох и стекла лишняя вода. И забыла про него. Он стоял на полу в уголочке, закрытый стулом. А в то время резко похолодало. И он замерз. Когда я спохватилось, было уже поздно, не удалось спасти ни одной луковички! Зефирантес - один из старожилов, годков ему было больше двадцати. Поиск новой рассады пока не увенчался успехом, увы...
А тут еще и гиппеаструм заартачился. Три года подряд он зацветал на Новый год. В этом году даже листочки не выпустил. Но к 8 Марта таки его попустило, порадовал!


Вот такой я садовод-аматор. Зато всю зиму у меня на балконе буйно колосится петрушка (два года ей минуло) и мелиса. Какой ароматный чай со свежими листиками мелисы!
Пойду наводить весенний порядок. :-))

вторник, 1 марта 2016 г.

Березень. Март

Вербова гілка зацвіла у мене на столі, 
Як символ сонця і тепла, ще схованих в імлі, 
Як знак зеленої весни, котра ще вдалині... (М.Рильський)